Una sanación que te abarca por completo.

Candela Collective reúne asesoramiento, educación, comunidad y herramientas prácticas en un ecosistema arraigado en la cultura. Aquí, tu idioma, tu cultura, tu familia, tu fe y tu identidad no son obstáculos que haya que sortear. Son parte de la sabiduría con la que partimos.

No deberías tener que dejar partes de ti mismo en la puerta para poder sanar.

Con demasiada frecuencia, se les pide a las personas que separen su salud mental del resto de sus vidas. Que expliquen el idioma que hablan en casa. Que defiendan el papel de la familia, la fe, la migración o la cultura. Que hagan que su dolor suene lo suficientemente clínico como para que se lo tomen en serio.

Candela fue creada para ofrecer un tipo de experiencia diferente. Una en la que tu historia se comprenda en su contexto, en la que se valoren tus fortalezas junto con tus dificultades, y en la que la sanación pueda ser personal, relacional, cultural, espiritual y corporal.

Aquí no tienes que traducir tú mismo.

Los cuatro pilares


Cuatro formas en las que llevamos adelante el trabajo.

Asesoramiento


Terapia y evaluaciones psicológicas bilingües y con sensibilidad cultural para adultos que enfrentan traumas, ansiedad, depresión, problemas de pareja, cuestiones de identidad, duelo y transiciones importantes en la vida.

Educación


 Talleres, bienestar en el trabajo, capacitación profesional, conferencias y asesoría que convierten el conocimiento sobre salud mental en cambios prácticos.

Comunidad


Alianzas, encuentros e iniciativas que dan espacio a la conversación sincera, el aprendizaje compartido, el sentido de pertenencia y el cuidado colectivo.

Herramientas


 Recursos bilingües, cajas de actividades, cuadernos de ejercicios, guías y materiales digitales diseñados para que el trabajo continúe en la vida cotidiana.

Empieza desde donde estás…

Estoy buscando apoyo para mí mismo.

Infórmate sobre la terapia bilingüe para el trauma, la asesoría presencial en Plano, los servicios de telesalud en todo Texas y las evaluaciones psicológicas.

Estoy buscando apoyo para mi organización.

Descubre nuestros servicios de bienestar en el trabajo, asesoría en liderazgo, capacitaciones, conferencias magistrales y experiencias de aprendizaje personalizadas.

Quiero aprender, recabar información o mantenerme al tanto.

Descubre experiencias comunitarias, herramientas prácticas, reflexiones y próximas actividades.

¿Por qué Candela?

Atención con sensibilidad cultural, contexto y profundidad clínica

Creemos que las personas son más que un diagnóstico, que las organizaciones son más que un conjunto de políticas y que las comunidades son más que los retos a los que se enfrentan. Candela reúne en un mismo espacio la experiencia clínica, la sensibilidad cultural, la educación, la creatividad y la comprensión basada en la experiencia vivida.

Bilingüe por diseño. La atención al usuario está disponible en inglés y español, y el idioma se considera una vía para establecer conexión, no un elemento secundario.

Con sensibilidad cultural. Damos espacio a las formas en que la familia, la fe, la identidad, la migración, la raza, el género y la comunidad influyen en cómo las personas sobreviven y se recuperan.

Con un enfoque basado en el trauma. Nuestro trabajo prioriza la seguridad, la libertad de elección, la dignidad y el entendimiento de que, a menudo, el comportamiento tiene sentido en el contexto de lo que la persona ha vivido.

Práctico y humano. La perspectiva es importante, al igual que lo que sucede una vez que termina la conversación. Creamos experiencias y herramientas que las personas pueden aplicar en la vida real.

Hay más de una forma de empezar.

Quizás estés listo para recibir terapia. Quizás estés buscando un conferencista, un curso de capacitación, un recurso o un lugar donde sentirte menos solo. Cuéntanos qué te trae por aquí y te ayudaremos a dar el siguiente paso adecuado.

Dos jóvenes se abrazan en la playa al atardecer, sonriendo a la cámara.

Conectémonos

Ya sea que estés considerando la terapia, te interese un evento o simplemente tengas una pregunta, estamos aquí para ayudarte a dar el siguiente paso.

No hace falta que lo tengas todo resuelto para dar el primer paso.