Conoce al equipo
Creé Candela porque sé lo que es moverse entre idiomas, culturas, roles y expectativas. También sé lo poderoso que puede ser entrar en un espacio donde no tengas que explicar cada parte de ti mismo antes de que pueda comenzar el verdadero trabajo.
Quiero que las personas sean libres. Libres de los patrones que tuvieron que crear para sobrevivir. Libres para decir la verdad sobre lo que les duele. Libres para descansar, elegir, conectarse, crear y ser más plenamente ellas mismas. Creo que el mundo cambia cuando las personas son capaces de sanar con honestidad y vivir con mayor plenitud. Candela es la forma en que estoy construyendo ese mundo, una persona, un espacio, un recurso y una comunidad a la vez.
Hilda H. McClure, MA, LPC
Terapeuta, educador, creador y defensor que genera espacios donde las personas puedan sanar sin tener que dejar fuera de la sala su cultura, su idioma, su fe o su identidad.
Fundador y director ejecutivoHilda McClure, MA, LPC, es terapeuta, educadora, emprendedora y defensora dedicada a ayudar a las personas y a las comunidades a sanar, crecer y prosperar. Como consejera profesional licenciada con formación en EMDR y Somatic Experiencing, se especializa en trabajar con adultos que enfrentan traumas, ansiedad, depresión, transiciones de vida y el impacto duradero de las experiencias de la infancia.
Como fundadora y directora ejecutiva de Candela, Hilda cuenta con más de una década de experiencia en asesoramiento, educación, liderazgo en organizaciones sin fines de lucro y desarrollo organizacional. Su trabajo se basa en la convicción de que la sanación no solo ocurre en la sala de terapia, sino también a través de comunidades sólidas, relaciones significativas y sistemas de atención accesibles.
Anteriormente, Hilda se desempeñó como directora de operaciones del Cannenta Center for Healing and Empowerment, donde ayudó a impulsar el crecimiento de la organización, que pasó de ser un pequeño consultorio de asesoramiento a convertirse en una organización de salud mental con múltiples sedes que atiende a comunidades de todo Texas. Desempeñó un papel clave en la expansión de los servicios, el fortalecimiento de la infraestructura operativa, el desarrollo de programas de capacitación para profesionales clínicos y el fomento de alianzas comunitarias que mejoraron el acceso a una atención de salud mental culturalmente sensible. También fue miembro fundador de la junta directiva de la Fundación Cannenta, donde apoyó iniciativas enfocadas en reducir las barreras al acceso a la atención y fortalecer la formación de profesionales de la salud mental bilingües y culturalmente sensibles.
Además de su labor clínica y de liderazgo, Hilda forma parte de la Junta Directiva de Mental Health America of Greater Dallas, donde ha contribuido a la planificación estratégica y a los esfuerzos de sostenibilidad organizacional durante un período crucial en la historia de la organización. Le apasiona apoyar a la próxima generación de profesionales clínicos, promover la equidad en la salud mental y crear caminos hacia la sanación que respeten la cultura, la comunidad y la experiencia vivida.
Hilda, una activista galardonada y escritora con obras publicadas, ha recibido el Premio al Líder Emergente de la Fundación de Mujeres de Texas y es becaria del programa Public Voices del OpEd Project. Sus escritos han aparecido en *Self-Care for Chingonas*, *Hispanic Stars Rising* y diversos medios de comunicación enfocados en el liderazgo, la cultura y la salud mental. También es profesora adjunta, conferencista y capacitadora, y ha impartido formación a profesionales de la salud, estudiantes y líderes comunitarios sobre temas relacionados con el trauma, la resiliencia, el liderazgo y la atención culturalmente sensible.
Ya sea trabajando con clientes, asesorando a profesionales, enseñando a estudiantes o desarrollando organizaciones, Hilda sigue comprometida con empoderar a los demás y crear espacios donde puedan florecer la sanación, el crecimiento y la transformación.
Denise Delgado, LCSW
Terapeuta bilingüe para adolescentes y adultos en Mesquite, Texas
Denise Delgado es una trabajadora social clínica licenciada y bilingüe que brinda asesoramiento individual en inglés y español en la oficina de Candela Counseling en Mesquite. Con cuatro años de experiencia profesional, Denise ofrece una terapia cálida y culturalmente sensible para adolescentes y adultos que enfrentan ansiedad, depresión, traumas, problemas de pareja, estrés, duelo, conflictos familiares y transiciones importantes en la vida.
Denise obtuvo su maestría en Trabajo Social en la Universidad de Texas en Arlington después de completar su licenciatura en la Universidad Tecnológica de Texas. Su trayectoria profesional incluye una amplia experiencia en trabajo social hospitalario y médico, donde ayudó a pacientes y familias a orientarse en sistemas de salud complejos, a sobrellevar diagnósticos y transiciones difíciles, y a defender sus necesidades emocionales y prácticas.
Denise siente una pasión especial por apoyar a los clientes de primera generación y a los miembros de la comunidad BIPOC que tal vez estén lidiando con expectativas culturales, presiones familiares, relaciones, el desarrollo de la identidad o la sensación de que siempre deben ser «los fuertes». Ella comprende cómo los patrones generacionales, la identidad cultural, los valores familiares y las experiencias personales pueden influir en la salud mental y el bienestar emocional.
Su estilo terapéutico es cálido, empoderador y de mente abierta. Denise crea un ambiente acogedor en el que los clientes pueden mostrarse tal como son, explorar experiencias pasadas, reconocer patrones poco saludables, fortalecer sus límites, desarrollar habilidades efectivas para afrontar situaciones difíciles y generar un cambio significativo. Sus enfoques clínicos incluyen la terapia cognitivo-conductual (TCC), la desensibilización y reprocesamiento por movimientos oculares (EMDR) y la entrevista motivacional.
Denise brinda apoyo en:
Ansiedad y depresión
Trauma y trastorno de estrés postraumático (TEPT)
Manejo del estrés
Problemas de pareja y familiares
Identidad cultural y étnica
El duelo y la pérdida
Temas relacionados con las mujeres
Límites y expectativas familiares
Estrés relacionado con la atención médica y el cuidado de otras personas
Grandes cambios en la vida
Actualmente, Denise está aceptando nuevos clientes adolescentes y adultos para terapia individual en Candela Counseling, en Mesquite, Texas. Acepta seguros, entre ellos Aetna, Ascension, Blue Cross y Blue Shield de Texas, Carelon Behavioral Health, Cigna y otros planes de seguro participantes. Se recomienda verificar la cobertura antes de programar una cita.